SSD vs HDD: which one should I choose?

Explain the practical differences in speed, reliability, capacity and value for everyday users.